Astrometrica专栏

简介

AM是Astrometrica的缩写。是个不错的软件，专用于对天文照片（FITS格式）中的天体进行天文测量，并可以检测移动天体。全球有非常多的业余天文爱好者在使用该软件。软件作者是奥地利的Herbert Raab。很多业余小行星发现者就是用了他的软件才有所发现。

该软件是共享软件，有100天的试用期，不过似乎可以用“偷天换日”之类的改时间软件轻松搞定。目前，我也是刚刚开始学习。只是在翻译它的帮助文件，一边翻译一边学习。公布在这里，希望有兴趣的同好共同探讨交流。

	1、Astrometrica帮助软件的中英文对照（2005/08/07）　　　　　　　　　　打√表示已经翻译完毕
		Commands命令√ File Menu文件菜单 Load Images 载入图片 √ Save as FITS 以FITS格式存储 √ Load Dark Frame 载入暗场图片 √ Load Flat Field 载入平场图片 √ View MPC Report 查看MPC报告 √ View Log File 查看日志文件 √ Reset Files 重新设置log和MPC报告文件 √ Load Text File 载入文本文件 √ Save Text File 储存文本文件 √ Print Text File 打印文本文件 √ Settings 设置 √ 　　Observing Site 观测地点 √ 　　CCD CCD 　　Program 程序　　Environment 环境　　Internet 国际互联网 Exit 退出 √ Edit Menu编辑菜单 Undo 撤消 Cut 剪切 Copy 复制 Paste 粘贴 Delete 删除 Select All 选择全部 Astrometry Menu天文测量菜单 Data Reduction 天文数据分类 Moving Object Detection 移动目标检测 Track and Stack 叠加图片 Images Menu图片菜单 Edit Image Parameters 编辑图片参数 Display Header 显示图片标题 Background and Range 背景和变化范围 Image Catalog 图片目录 Zoom In 放大 Zoom Out 缩小 Fit Window Size All 适合窗口 Select Markings 选择记号 Invert Display 反相显示 Flip horizontal 水平翻转 Flip vertical 垂直翻转 Re-Stack Images 重新叠加图片 Tools Menu工具菜单 Blink Images 合成动画 Stop Blinking 停止动画 Single Step 单步 Start Blinking 开始动画 Known Object Overlay Magnifying Glass 放大镜 Increase Magnification 放大 Decrease Magnification 缩小 Internet Menu互联网菜单 Send MPC Report 提交MPC报告 Download MPCOrb 下载MPC的已知轨道数据 Update MPCOrb 升级MPC的已知轨道数据 Astrometrica Web Page 该软件的作者网站 Windows Menu窗口菜单 Tile Windows 平铺窗口 Cascade Windows 层叠窗口 Arrange Windows 重排窗口 Close all Images 关闭所有图片 Close all Windows 关闭所有窗口 Results Window 数据分类结果窗口 Standard Toolbar 标准工具条 Display Toolbar 显示工具条 Blink Toolbar 动画工具条 Magnyfier Toolbar 放大工具条 Status Bar 状态条 Help Menu帮助菜单 Help Contents 帮助目录 What's this? 这是什么？ Registration 注册 About 关于 Toolbars工具条 Standard Toolbar 标准工具条 Display Toolbar 显示工具条 Blink Toolbar 动画工具条 Magnyfier Toolbar 放大工具条	Client Windows交互窗口　Image Window 　Blink Window 　Text Window 　Mail Window 　Magnifying Glass 　Results Window
			Dialog Boxes对话框　Align Reference Stars 　Background and Range 　Coordinates 　Coordinates, Tracking and Stacking 　Edit Image Parameters 　Object Browser 　Object Identification 　Object Verification 　Settings 　Reference Star Match Error 　Select Images 　Select Markings
			Tutorials指南 √ 　Tutorial I - Basic Astrometry 指南I-基础天文测量 √ 　Tutorial II - Moving Object Detection 移动天体检测 √ 　Tutorial III - Astrometry of stacked Images 天文图片叠加 √
			Appendix附录　Glossary 术语表　How to Register 如何注册　Credits 信用

	2、Astrometrica使用入门及技巧
	3、相关常用链接